Werom hast foar de wyn. In nije Praat mar Frysk-poster, hielendal fergees en op op A2-formaat.
As Frysk bedriuw kinst dyn Fryske identiteit fersterkje troch it Frysk sjen te litten yn dyn kommunikaasje. Wy kinne dy dêr by helpe: praktysk, kreatyf en finansjeel!
Bisto lykas ús grutsk op it Frysk en wolst it mear brûke, sichtber meitsje en hearre litte?
Dan hawwe wy fan alles wat dy dêr by helpe kin!
De leukste Fryske kroechkwis fan Fryslân is der takom jier digitaal!
De Praat mar Frysk-kroechkwis is fanôf takom jier ek as web-app beskikber. Sa kinne wy him foar elk dy’t ‘m oanfreget op maat oanbiede. Leuk foar by jim yn de kroech fansels, mar ek mei kollega’s yn de bedriuwskantine, mei freonen yn de keet of gewoan thús! En it is ek noch hielendal fergees! Jou dy op fia ûndersteand formulier en wy nimme sa gau as mooglik kontakt mei dy op om spesjaal foar jim in kroechkwis gear te stallen. Wy hoopje yn 2024 de earste digitale Praat mar Frysk-kroechkwis út te setten!
Tinksto der by nei hokker taal ast brûkst yn kontakt mei oaren? Thús, mei freonen, op it wurk, by de dokter of oan de kassa? Makkest it yn in byienkomst wol ris mei dat ien dy freget om Nederlânsk te praten? Wat dochst dan en hoe fielt dat? Dat alles giet de workshop 'Psychology fan dyn taal' oer.
Hoe stiet it der foar mei dyn Frysk? Kinsto de staveringsregels in bytsje? Wat is wol of net in Frysk wurd? Mei ‘Lear mar Frysk’ kinst dyn kennis oer it Frysk teste yn fjouwer fragen. Sjoch gau op www.learmarfrysk.nl oft it ‘Blinder’ of ‘Blunder’ is!
Der is om ús hinne in hiel soad yn it Frysk te sjen, mar it is soms sa fanselssprekkend dat it ús net mear opfalt. Dat wolle wy mei it sammeljen fan Frysk op 'e dyk-foto’s feroarje. Hasto ek in moaie Frysk op ‘e dyk-foto? Mail 'm nei: ynfo@praatmarfrysk.nl!
Wistesto dat in tredde fan de Fryskpraters it Frysk as twadde taal hat en it dus net fan hûs út leard hat?
Ut ûndersyk docht bliken dat dy it hiel bot wurdearje dat der Frysk tsjin harren praat wurdt. Ek as se sa no en dan Nederlânsk wer werom prate. Se fine it soms best lestich om Frysk yn it iepenbier te praten en in oanmoediging, komplimint en in bytsje geduld wurdt dan hiel bot op priis steld.
De Praat mar Frysk-app is in wurdboek en in freone-app yn ien! Dêrneist wurdt de app geandewei it jier geregeld oanfold mei nije funksjes en mooglikheden! Downloade? De app is te finen yn de Apple-store en yn de Androïd-market!
En alwer moaie #Frysk op `e dyk foto!📸
Diskear mei tank oan Theo!😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail `m nei: ynfo@praatmarfrysk.nl!
📢 FERGETTEN WURD: `Noaskje` ‼️
Ned: bevallen, aanstaan
Eng: to suit, to please, to like
Betsjutting: nei it sin wêze, mei jins smaak oerienkomme
Synonimen: (ta)lykje, oanstean, befalle, haagje, sinnigje
Wêr komt it wei?
Noaskje kaam ik wer ris tsjin yn in berjochtsje yn myn mailboks in skoftke werom. As antwurd op in foarstel foar in ôfspraak: ‘dat noasket my wol’. Dat stiet my wol oan. It kin dy ek ‘net noaskje’ en dan befalt it dy net, of stiet it dy net oan. Ik fyn it in moai wurd om’t it yn dy foarm bygelyks net yn it Nederlânsk foarkomt: dat neust mij wel of dat neust mij niet... ik ha it noch nea heard.
Wêr’t it wurd weikomt is fansels net sa’n ferrassing, want ast sjochst hoe’t it skreaun is, is it dúdlik dat it fan ‘noas’ komt. De útspraak kin miskien noch wol foar wat betizing soargje om’t it in wurd mei ‘brekking’ is. De oa klank feroaret yn in ‘wa’ klank. It noasket my, betsjut dus eins ‘it befalt my wat ik rûk’, ‘de geur stiet my wol oan’, ‘ik ha der efkes oan snuffele en ik fyn it goed’.
It grappige is dat yn it Frysk ek it wurd ‘mûlkje’ foarkomt mei deselde betsjutting. Dat mûlket my, betsjut ek: dat befalt my. Dat smakket my lekker (yn oerdrachtlike sin).
Dêrneist is dit ek in moai momint om minsken yn it sin te bringen dat it yn it Frysk dochs ek ‘noas’ is en net ‘neus’. Ik hear dat in hiel soad om my hinne. En it is júst sa moai dat it Ingelske ‘nose’ en it Fryske ‘noas’ sa bot opinoar lykje. Hâld dat der yn. Dat soe my wol noaskje.
---
Alle moannen besprekt Mirjam Vellinga in bysûnder of fergetten Frysk wurd op Omrop Fryslân Radio yn it programma Goeiemiddei mei Johan Terpstra
En alwer in pear moaie #Frysk op `e dyk foto`s!📸
Diskear mei tank oan Wieke en Gea!😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail `m nei: ynfo@praatmarfrysk.nl!
🥳𝐈𝐭 𝐢𝐬 #𝐅𝐫𝐲𝐬𝐤𝐞𝐅𝐫𝐞𝐞𝐝 𝐞𝐧 𝐡𝐚𝐬𝐭 𝐰𝐲𝐤𝐞𝐢𝐧!🍺
Tiid foar in #Frysk bierke? By de Poiesz Burgum hast se foar it útsykjen! Moaie aksje fan De Poeisz en tank oan Tsjtske foar de foto! 📸
🥳𝐈𝐭 𝐢𝐬 #𝐅𝐫𝐲𝐬𝐤𝐞𝐅𝐫𝐞𝐞𝐝! 𝐄𝐧 𝐝𝐚𝐭 𝐟𝐢𝐞𝐫𝐞 𝐰𝐲 𝐡𝐣𝐨𝐞𝐝 𝐦𝐞𝐢 𝐝𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐁𝐚𝐧𝐤!🥳
In skoftke lyn berjochten wy der al oer: by Van Campen & Dijkstra RegioBank yn Fryslân kinst gewoan #Frysk prate. En dêr meie wy fansels wol oer! Wy gienen op `e kofje om te hearren wat it Frysk harren opsmyt! Tsjek de fideo!
➡️Mei spesjale tank oan de RegioBank Gorredijk, Van Campen & Dijkstra RegioBank Sneek, Van Campen & Dijkstra RegioBank Burgum en RegioBank Grou! 🏦💗
En alwer in pear moaie #Frysk op `e dyk-foto`s! 📸
Diskear mei spesjale tank oan Eduard!😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail dyntes nei:
ynfo@praatmarfrysk.nl!
Sjoch ris oan! Noch in moaie #Frysk op `e dyk foto!📸
Sjoen yn Utert! Mei tank oan Emma Rixt!😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail `m nei: ynfo@praatmarfrysk.nl!
En alwer in moaie #Frysk op `e dyk foto!📸
Mei tank oan Monique!😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail `m nei: ynfo@praatmarfrysk.nl!
#𝐅𝐫𝐲𝐬𝐤 𝐲𝐧 𝐢𝐭 𝐬𝐢𝐤𝐞𝐡û𝐬!
Taal is bepalend foar it wolwêzen fan minsken dy`t soarch nedich hawwe. Fiel ik my thús? Fielt it fertroud?
By Ziekenhuis Tjongerschans op it Hearrenfean hawwe se dat troch! #Frysk yn it sikehûs! 🏥❤️ Goed dwaande!💪
En alwer in pear moaie #Frysk op `e dyk-foto`s! 📸
Diskear mei spesjale tank oan André!😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail dyntes nei:
ynfo@praatmarfrysk.nl!
En alwer in pear moaie #Frysk op `e dyk-foto`s! 📸
Diskear mei spesjale tank oanAaipop! 😊
Hasto ek in moaie #Frysk op `e dyk-foto? Mail dyntes nei:
ynfo@praatmarfrysk.nl!
Gjin grap, wy binne alwer april! In nije moanne! En dit is de Afûk-boeketip 10 fan april 2024! Lekker lêze en noch in nolike twadde Peaskedei! 🐰📚😄
‼️ Sit der wat foar dy by? Of sikest wat oars? ⬇️
https://websjop.afuk.frl/frl/producten/afuk-boeketip-10/
Praat mar Frysk
Boterhoek 3
8911 DH Leeuwarden
Tel: (058) 234 30 70
E-mail: ynfo@praatmarfrysk.nl
